image

Danmarks Middelalderlige AltertavlerShare|

Et stort værk i mere end en forstand foreligger nu til gavn og glæde for os alle. Der er grund til taknemlighed

Anmelderredaktøren overgav mig værket – Danmarks Middelalderlige Altertavler - med besked om at veje det på køkkenvægten, inden jeg læste og anmeldte det. Desværre måtte jeg fortælle, at i hvert fald bæreevnen af mit køkkenredskab ikke rakte hertil. Heldigvis viste værket sig ikke kun at være en fysisk mastodont, men en yderst smuk bog, omend den altså kun kan læses fra ende til anden ved køkkenbordet. Værket er nemlig i enhver anden henseende vidnesbyrd om en kraftpræstation af skønhed, viden og omhyggelig kræsen for detaljer. I den forstand repræsenterer to-binds værket i folio en stor glæde midt i al den megen hype om e-bøger, ipads og tablets. Her er tale om en rigtig bog.

Baggrunden for værket er en lang og ihærdig indsats fra de to forfattere, Sissel F. Plathe og Jens Brun, der gennem en mangeårig indsats har fotograferet, beskrevet og detailregistreret alle de mange vidunderlige middelalderlige altertavler og fragmenter heraf, der er bevaret i de danske kirker, på museer og andre steder. Hvilket i øvrigt på forbilledlig vis er præsenteret i den velskrevne indledning, der giver den uindviede et glimrende indblik i alterudsmykningernes historie her i landet. Ti år har det taget at udføre dette enorme registreringsarbejde af de næsten 2000 helt eller delvist bevarede alterudsmykninger, såsom alterbordsforsider, kalkmalerier, hele tavler, figurer, fragmenter, monstransskabe mm. – af træ, alabaster, terracotta osv. Meget af det i øvrigt nænsomt restaureret, så det i dag fremstår med de samme klare farver, som datidens præster havde for øje, når den katolske messe blev celebreret.

Detaljerigdom
Dengang stod de fleste af herlighederne i øvrigt gemt af vejen for menigmand oppe i koret og kunne højest skimtes gennem gitterværket eller i skæret fra de flakkende vokslys på selve alterbordet. Det gør de ikke længere; nu kan vi alle frit gå op og besigtige. Mange steder er det dog stadig svært at se, hvis dagslyset er skummelt. Andre steder, eksempelvis i de store domkirker, er det vanskeligt at komme tæt på, fordi alterskranken er så stor (det gælder eksempelvis i Roskilde). Desuden kan det være svært at huske billedrigdommen i detaljer dér, hvor senmiddelalderens korsfæstelsesscener kan rumme op mod 100 udskårne figurer, som hver for sig fortjener opmærksomhed. Her er det så, at vi har fået overgivet et værk, der i enhver forstand søger at hjælpe os på vej. Selvfølgelig er ikke hver detalje gengivet, men billederne har en kvalitet og dybde, som gør det muligt at studere detaljen (næsten alle er taget i dagslys, så genskinnet er sparsomt). Samtidig er der ved de større ’hovedværker’ udvalgte næroptagelser, som giver et glimrende indblik i billedtavlens særegne udtryk. Og så er der de fine beskrivelser: ”Han er fæstnet med tre navler” står der om Kristus på tavlen i Birkerød. Eller: ”Endnu en djævel, med ansigtet på maven, overværer Kristi Sejr.” Jeg så ikke det med ansigtet på maven – hverken i virkeligheden, da jeg kørte til Birkerød, eller på næroptagelsen i bogen, førend jeg læste forfatternes præcise forklaring. Det er sommetider svært at se, men forfatterne mestrer tilfulde denne særlige antikvariske kunst.

www.altertavler.dk
Endelig er der jo så i øvrigt en ekstra gevinst, som hører med. Allerede i 2008 blev billederne med samt de tilhørende beskrivelser offentliggjort på nettet på www.altertavler.dk – og her kan man jo så zoome ind på detaljer, der måske ikke lige har fået plads i de to store folianters billedmateriale. I gengivelsen af Birkerøds altertavle på nettet var det således muligt at genfinde den engel, der opsamler blodet fra Kristi fødder, zoome ind og glædes ved at kunne se den lille fyr, der som en anden spurv basker med vingerne for at holde kalken op mod fødderne. Selvom det måske er for meget at bede om, skal der dog på lige netop dette punkt hældes en anelse malurt i bægeret: Det ville være godt, hvis billederne på net-udgaven forelå i en anelse højere opløsning, så det for alvor lod sig gøre at få blik på detaljen. Dejligt ville det også være, hvis fotografen Jens Bruun renoncerede på copyrighten og lagde billederne op på Wikipedia, så de mange skatte kan opleves gengivet i sogneblade, aviser og bøger. Det ville på ingen måde overflødiggøre værket, men tværtimod inspirere flere til at gå på opdagelse i vores mange middelalderkirker – til fods eller i lyset fra køkkenlampen.

Og så kommer overraskelsen: Hele denne herlighed kan anskaffes for 799,- kr. takket være generøs støtte fra Ny Carlsbergfondet og A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til Almene Formaal.


Karen Schousboe


Sissel F. Plathe og Jens Bruun: Danmarks Middelalderlige Altertavler I-II. Syddansk Universitetsforlag. 2010, 1.388 sider, rigt illustreret i farver, indbundet i stort format. Bogen er udstyret med indledning, alfabetisk opstillet registrant, topografisk register, litteraturliste samt leksikon med ordforklaringer. Kr. 799.00, -

Læs mere om alterkunst >>>


Opdateret  08-11-2010